新编大学英语4单元7翻译和课后习题答案 |
您所在的位置:网站首页 › be accustomed to翻译 › 新编大学英语4单元7翻译和课后习题答案 |
1 Unit 7
College Life
Useful Information
When students leave for college at age 17 or 18, many of them have never been away from home and their family. The transition to greater freedom and responsibility may be difficult for them, with no one to wake them up for breakfast or do their laundry, and fewer classes to attend but larger amounts of homework. Some students do not adjust successfully. In the U.S., where almost 70% of high school graduates enter college, only a minority of these actually graduate. Elsewhere, with fewer attending college, higher percentages may graduate.
College has many social attractions, some of which can be distractions. Sports, concerts, parties, and dormitory bull sessions ( 闲聊 ) can be very time consuming. The temptation to stay up too late at night or sleep too late in the morning is always present, so self-discipline is an important lesson to learn. In addition many students have part-time jobs, especially in the U.S. where most students have cars and are expected to help their parents pay for tuition or college housing.
Students and their parents may disagree on how much time should be devoted to studying. But they usually agree that in addition to some learning and possibly some fun, one of the outcomes of a college education should be a good job. Students who have already worked at part- time jobs have an advantage in the job market, but this is not the only way to improve one’s chances. Many colleges have internships or co-op programs to give students practical experience in their future careers. Others have special classes where students can practice their application forms and letters, ré sumé s, personal statements, and employment interviews. Most colleges have career counselors and either career days or career fairs where students can meet potential employers and learn about career alternatives. Recently many jobs have been listed on the Internet, making it easier to match students with suitable opportunities and more important for students to acquire computer skills.
College can be an exciting and rewarding experience, but it can also be very stressful. Making their own decisions can be very difficult for young people accustomed to parental supervision. When students make bad decisions, such as drinking too much beer or procrastinating in their studies, they are not always mature enough to admit or correct their mistakes. But having the freedom to make these mistakes, and the obligation to face their consequences, is part of the learning process. When older people look back on their student years, they usually view this as a happy period of life, even if it did not always feel that way at the time.
Parents, teachers, advisors, and counselors can help students move successfully from high school to college and from college to careers. But in the last analysis students must do most of this for themselves, with more help than we may realize from their friends and classmates. College students learn as much outside as inside the classroom, and most of this is not learned from adult authority figures. The peer group and the youthful popular culture are increasingly strong influences on today’s students. So parents and other potential role models should try to be aware of this, even if they don’t always appreciate the latest trends in casual clothing or pop music. College is a time of change, and the parents can learn almost as much from this as the students can. They too were once students, just as today’s students will one day be parents.
|
今日新闻 |
推荐新闻 |
CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3 |